スイスでチョコレートを買ってきました。 私はビターチョコが苦手で、ホワイトチョコ系が好きなので、 COOPでクリームブリュレ味のホワイトチョコをたくさん買ってきました。毎日かじってしまい危険です・・。 他にも、パッケージが可愛らしい美味しそうなチョコがあったのでいくつか買ってきました。 スイスは地域によって言語が違うので、チョコレートのパッケージにも、3つの言語表記がされています。 White chocolate という英語表記はなくて、上から WEISSE SCHOKOLADE(ドイツ語) CHOCOLAT BLANC(フランス後) CIOCCOLATO BIANCO(イタリア語) と書かれています。裏の成分表示もちゃんと3つの言語で表記されています。 現地で旅行してみて、改めて一つの国で複数の言語が話されているということの不思議さを感じました。 ちょっと電車に数時間乗っただけで、言葉が変わってしまうのですから。 妹の住むローザンヌはフランス語圏、グリンデルワルトなどの山のあたりはドイツ語圏でした。 イタリア国境近くの地域はイタリア語圏です。 それに加えてほとんど英語も通じるのですから、すごいです。 政府は何語で国民に呼びかけるのだろう?とか、素朴な疑問が多々わきます。
by mrs_ladybug
| 2009-10-19 00:11
| 2009年(スイス・イタリア)
|
カテゴリ
旅行記 日記 2012年(ハワイ) 2011年(イギリス湖水地方) 2011年(ニューヨーク) 2010年(バスク・スイス) 2010年(ソウル) 2009年(スイス・イタリア) 2009年(香港) 2008年(北京) 2008年(フランス・イギリス) ランチグルメ 表参道 代々木上原 代々木公園 タグ
Others(65)
海外旅行(65) Cooking(44) 美味しい店(表参道)(16) 美味しい店(代々木上原)(14) 美味しい店(代々木公園)(10) Goods(7) 美味しい店(新宿)(5) 美味しい店(参宮橋)(4) GR DIGITAL Ⅲ(3) Cafe(青山)(2) Sweets(2) 美味しい店(渋谷)(2) 美味しい店(Other)(2) 美味しい店 まとめ(1) 美味しい店(赤坂)(1) 日記(1) Cafe(表参道)(1) 以前の記事
2013年 07月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 05月 検索
最新のトラックバック
その他のジャンル
Blog Parts
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||